PARAGUAY TV

Día Nacional de la Yerba Mate: un producto y una tradición que forja nuestra identidad

Desde 1997, y por Decreto del Poder Ejecutivo, se celebra cada 11 de octubre el Día Nacional de la Yerba Mate, una planta nativa cuyo consumo heredamos de las prácticas ancestrales del pueblo guaraní. En este marco, la Secretaría Nacional de Turismo, Senatur, invita a conocer los vastos y exuberantes campos de siembra, así como la Ruta de la Yerba Mate, Ka´a Rape, en Itapúa. En el mes del Patrimonio Cultural Inmaterial, un productor nacional destaca el rol de la yerba mate en las tradiciones que continúan forjando la identidad paraguaya. “Cuando llegaron los jesuitas, en tiempo de la colonia española, la yerba mate solamente crecía de manera silvestre, o de forma natural. Los jesuitas encontraron la manera de poder tener yerbales al lado de las reducciones. Se calcula que había aproximadamente 30.000 plantas por cada reducción. Cuando expulsan a los jesuitas, esos yerbales se fueron perdiendo, lo que se puede comprobar en un informe de Azara”, explica , Klaus Neumann, propietario de la yerbatera Fortín de San Pedro del Ycuamandyyú. En el mes del Patrimonio Cultural Inmaterial, Neumann destaca el rol de la yerba mate en las tradiciones que continúan forjando nuestra identidad colectiva en Sudamérica. La yerba mate, conocida en guaraní como Ka’a, es un símbolo de identidad compartida entre los países del Mercosur. Desde 2018, sus usos, saberes y tradiciones han sido reconocidos como patrimonio cultural de la región, reflejando su profundo arraigo en la historia y la vida cotidiana. En el 2018, la UNESCO aprobó la postulación de Paraguay de inscribir a la “Yerba Mate – Ka’a” como Sistema Cultural de la Yerba Mate, pasando así a ser “Patrimonio Cultural del Mercosur”, teniendo en cuenta que Argentina también había postulado y las prácticas son compartidas. Sin embargo, hay numerosos estudios que indican que la páctica ancestral del uso de la yerba mate, heredada de los guaraníes, se inició en el actual territorio de Paraguay. La planta con la cual se elabora la yerba mate, Ilex paraguariensis, es nativa de las regiones subtropicales y templadas de América del Sur, es decir, de Argentina, Bolivia, sur de Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay y Uruguay. Sin embargo, Paraguay había sido el epicentro histórico de su cultivo para el consumo humano, ya que los guaraníes lo usaban en su forma natural. Recordemos, además, que en diciembre de 2020, el Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO aprobó la inclusión de las “Prácticas y Saberes Tradicionales del Tereré en la Cultura del Pohã Ñana. Bebida ancestral guaraní en Paraguay” en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Actualmente, la exportación de la yerba mate paraguaya llega a 27 países alrededor y no se limita solo a la tradicional infusión de mate o tereré, sino que se reinventa en bebidas energizantes, infusiones, solubles, té y otras opciones para saborear en preparados fríos o calientes. Entre los principales destinos figuran son Líbano, Siria, Brasil, Polonia, República Checa, Estados Unidos, Japón y Reino Unido.

Nott Demian colabora con Sari Carri en «Dónde Estás»

Nott Demian presenta su nuevo lanzamiento llamado “Dónde estás”, un sencillo en colaboración con la artista nacional de indie pop Sari Carri, que presenta la fusión de ambos para producir una canción de estilo dream pop que transporta al oyente a un mundo onírico lleno de nostalgia feliz. Tanto la canción como su videoclip, están disponibles en plataformas. Esta colaboración destaca por un delicado paisaje sonoro, donde las suaves melodías y las etéreas vocales crean una atmósfera envolvente que invita a dejarse llevar, sumergiéndose en un viaje que evoca recuerdos cálidos y momentos de ensueño, buscando capturar la esencia de lo efímero. La canción fue compuesta y escrita por Nott Demian, mientras que en la letra colaboró Sari Carri. Fue producida por Franco Ocampo y Juan Cruz Vázquez, este último tomó las riendas del videoclip al encargarse de la dirección, cámara y edición. Por su parte, Ocampo también fue responsable de la mezcla y máster. Nott Demian son Juan Cruz Vázquez (guitarra y voz) y Nicolás González (guitarra y sintetizadores). Sin embargo, en los shows en vivo, el proyecto se completa con Alejandro Iriarte (bajo y synthbass), Emerson Balbuena (teclados) y Esteban “tutu” Villalba (batería).

Estreno: En las calles de la memoria

La literatura paraguaya conserva entre sus más destacados representantes, a quienes con versos de gran belleza y hondura destacan los valores de la patria, del amor, de la historia, de los sentimientos, del dolor y las alegrías. Arlequín Teatro se propuso brindarles un homenaje por lo que invitó a destacadas figuras de distintos ámbitos a interpretar esos poemas: Margarita Irún, Kattya Gónzález y José Antonio Galeano, y al talentoso guitarrista Nicolás Roig González. Más de 20 poetas desfilan en las voces de los artistas y en “las calles de la memoria” de esta puesta en escena de José Luis Ardissone. Nombres como los de José Luis Appleyard, Hérib Campos Cervera, Manuel Ortíz Guerrero, Luis María Martínez, Ester de Izaguirre, Carmen Soler, Augusto Roa Bastos, Elvio Romero, Josefina Plá, Juan Manuel Marcos, José María Gómez Sanjurjo, César Alonso de las Heras y la música de Jorge Garbett y Carlos Noguera, se destacan en el programa. La obra estrena este viernes 11 de octubre, en el Arlequín Teatro, sito en Antequera 1061, de Asunción. Las funciones serán a las 21:00 horas, los viernes y sábados, y a las 20:00, los domingos. Las entradas generales tienen un costo de Gs. 100.000, mientras que comprando de forma anticipada, de lunes a jueves, tienen un descuento del 10%. Para más información y reservas, contactar al teléfono (0992) 442.152.  

Cultura declaró “Tesoros Vivos de la Nación” a los grandes maestros del arpa paraguaya

En el marco del Festival Mundial del Arpa, la Secretaría Nacional de Cultura rindió homenaje a los grandes maestros del arpa paraguaya, a quienes declaró “Tesoros Vivos de la Nación”. Los distinguidos son Felipe Aponte, Ursulina Arias, Walter Rodolfo Basaldúa, Pablo Carreras, Trifón Giménez, Desiderio Larrosa, César Daniel López Vera y Cipriano Riveros Cardozo. “Estos grandes maestros nos hacen soñar y creer que este arte debe continuar”, dijo la ministra de Cultura, Adriana Ortiz Semidei, al entregar los reconocimientos. “Los grandes maestros del arpa paraguaya son un orgullo para nuestro país y una inspiración para nuevas generaciones”, dijo la ministra de cultura, en el cierre del encuentro artístico, realizado en el Teatro Municipal, en Asunción. También aseguró que el Festival Mundial del Arpa es una “manifestación de la salvaguarda de la cultura paraguaya”. El XVII Festival Mundial del Arpa se llevó a cabo del 1 al 6 de octubre y fue presentado por la Secretaría Nacional de Cultura, la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y la Fundación Itaú, consolidándose como un espacio fundamental para la promoción y difusión de la música tradicional paraguaya a nivel internacional. Como es costumbre en cada edición del festival, se rindió homenaje a un arpista destacado, siendo en esta ocasión el maestro Lorenzo Leguizamón, en conmemoración del centenario de su nacimiento.

Dinacopa puso en circulación estampillas para celebrar las Olimpiadas Especiales 2024

La Dirección Nacional de Correos del Paraguay, Dinacopa, a través de su Asesoría Filatélica puso en circulación unas 3.000 unidades de estampillas denominadas “IV Juegos Latinoamericanos de Olimpiadas Especiales 2024”, que celebra esta gran fiesta deportiva de la inclusión. En los sellos se aprecian se aprecian a la mascota Tami, el logo del evento y los iconos de las 14 disciplinas deportivas que estarán en disputa. La impresión de los sellos fue autorizada por decreto del Poder Ejecutivo número 1410, del 21 de marzo de 2024. Las estampillas cuestan G. 4000 y ya pueden ser adquiridas en la sede central del Correo Paraguayo, sito en Alberdi 130 y Benjamín Constant, de lunes a viernes, en el horario de 07:00 a 13:00 horas. Dinacopa recuerda que las estampillas que se imprimen reflejan una parte de nuestra historia, de la cultura del país e igualmente son utilizadas para conmemorar eventos y acontecimientos nacionales e internacionales trascendentes. La Dirección Nacional de Correos del Paraguay es la única institución encargada del Estado paraguayo en administrar la política filatélica del país y es la que realiza las solicitudes para la impresión de los sellos postales. Los IV Juegos Latinoamericanos de Olimpiadas Especiales se desarrollarán en Asunción, entre el 4 y el 12 de octubre de 2024. La competencia recibirá a cerca de 1.400 atletas con discapacidad y compañeros unificados de 19 países de Latinoamérica y de cuatro invitados, Alemania, Bélgica, España y la Isla de Bonaire.

La literatura paraguaya hace historia: El legado de Roa Bastos ingresó a la “Caja de las Letras”, del Instituto Cervantes

Sus anteojos, cartas, la primera edición de “Yo el Supremo”, su campera y libros dedicados a él por Gabriel Casaccia, Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa son parte del legado del escritor paraguayo, Augusto Roa Bastos, ingresado a la “Caja de la Letras” del Instituto Cervantes, considerado el “Olimpo” de los escritores, en Madrid. Durante el acto, el director, Luis García Montero, remarcó el reconocimiento a quien fue “un ejemplo en favor de la libertad y los derechos humanos”, tanto en su país como en el exilio, cuya obra está marcada “por una reflexión sobre el poder”. “Recuerdo las palabras de Roa Bastos al hablar de Yo el Supremo: ‘Ya habrá advertido el lector que, al revés de los textos usuales, este libro ha sido leído primero y escrito después’. Solo la lectura del pasado puede ayudarnos a escribir el futuro”, ha indicado García Montero, quien también ha apuntado a la importancia de la lengua guaraní en la obra del autor paraguayo, durante el acto de ingreso del legado del escritor al Instituto Cervantes. El evento contó con la participación de la hija de afamado escritor compatriota, Mirta Roa, quien destacó que el legado ingresado sirve como “recordatorio del poder de las ideas de los libros y la memoria”. En el caso de los tres libros, son obras de la biblioteca personal de Roa Bastos recuperadas 40 años después de haber “vagado por distintas ciudades”, dijo Roa, y que ya se daban por extraviados. Por su parte, el embajador de Paraguay en España, Justo Pastor Apodaca, ha celebrado este depósito en el número 903 de la Caja de las Letras, que permite que la obra de Roa Bastos “regrese a unas tierras que le han recibido tan generosamente”. “En tiempos difíciles para este escritor, España le concedió la nacionalidad y el pasaporte para poder seguir desplazándose por el mundo”, afirmó el diplomático. También participaron en el acto la presidenta de la Fundación Roa Bastos, Ana Martini; y el testigo de honor, Adrián Catttivelli. “El español se ha hecho y se enriquece en diálogo con otras lenguas y, en América, con lenguas originales como el guaraní. Por eso, este acto es también un reconocimiento a un país bilingüe donde las lenguas se relacionan”, señaló García Montero, tras recordar que el Instituto Cervantes prepara un trabajo de traducción a 28 lenguas indígenas del poema “Grito hacia Roma”, de Federico García Lorca, de cara a la próxima Feria del Libro de Guadalajara (México). Finalizado el acto del legado, se ha celebrado una mesa redonda en colaboración con la Fundación Augusto Roa Bastos, moderada por Ana Martini, en la que han participado los escritores Sergio Ramírez y Paco Tovar para abordar la figura del recordado autor paraguayo. En este contexto se destacó que la obra Yo el Supremo, retrata “el arquetipo más importante del tirano en América Latina”. El narrador y poeta Roa Bastos (Asunción, Paraguay,1917-2005) participó en la guerra del Chaco, experiencia que plasmó en su novela Hijo de hombre (1960), obra que abarca cien años de historia paraguaya.  Ejerció como periodista, conferenciante y profesor. Otros de sus títulos son El pollito de fuego (1974), Lucha hasta el alba (1979), La vigilia del almirante (1992), El fiscal (1993), Contravida (1995) y Madame Sui (1995).

Falleció Kris Kristofferson, estrella de la música country

A los 88 años murió Kris Kristofferson, rodeado de su familia en su casa en Hawai. Las causas de su muerte no fueron comunicadas, según informó CNN. El ícono de la música country, oriundo de Texas, fue el autor de canciones como “Sunday Mornin’ Comin’ Down”, “Help Me Make it Through the Night”, “For the Good Times” y “Me and Bobby McGee”. Kristofferson también se destacó en la pantalla grande. Actuó junto con Ellen Burstyn en la película de 1974 del director Martin Scorsese “Alice Doesn’t Live Here Anymore” y fue el protagonista de la afamada «A Star Is Born”, de 1976,  junto con Barbra Streisand.

Falleció la legendaria actriz Maggie Smith

Maggie Smith falleció a los 89 años. La aclamada actriz británica es conocida por papeles como el de la profesora McGonagall en la saga Harry Potter y el de Violet Crawley en Downton Abbey. La noticia fue dada a conocer por su familia, que a través de un comunicado expresó que “falleció pacíficamente” en el hospital rodeada de amor. “Era una persona muy reservada y sus amigos y familiares la acompañaron en el final. Deja dos hijos y cinco nietos cariñosos que están destrozados por la pérdida de su extraordinaria madre y abuela”. A lo largo de su exitosa carrera ganó 2 premios Oscar: Mejor actriz por «The Prime of Miss Jean Brodie» (1970) y Mejor Actriz de Reparto por «California Suite» (1979).  

Sábado cultural en el Puerto de Asunción con “Embarcate”

El Centro Cultural del Puerto de Asunción, bajo la gestión de la Secretaría Nacional de Cultura, invita a toda la ciudadanía a disfrutar de una tarde cultural con “Embarcate”, un evento que promueve el arte, la cultura y la integración social, con participación comunitaria. La jornada ofrecerá una variada programación de actividades artísticas y recreativas, en el Puerto de Asunción, este sábado 28 de septiembre, de 16:00 a 20:30 horas, con acceso libre y gratuito. La programación de “Embarcate” incluirá presentaciones artísticas para todas las edades. La presentación del Ballet Folclórico Iberoamericano abrirá la jornada cultural, a las 16:00 horas, con danzas tradicionales del Paraguay, bajo la dirección de la profesora Nancy Cristaldo. A las 16:30 horas, inciará el recorrido CaminAsu para conocer las obras arquitectónicas más emblemáticas de Asunción, una iniciativa realizada en conjunto con el proyecto Mandu’ara, que busca revalorizar el patrimonio arquitectónico de la ciudad. La inscripción para esta actividad se puede realizar a través del siguiente enlace: Inscripción CaminAsu. A las 16:30 horas también subirá al escenario Juanma Ferreira, uno de los representantes de la nueva generación de cantautores urbanos. Más tarde, a las 17:30 horas, el grupo Jeroky Joa llevará a cabo un taller de danza urbana, fomentando la expresión artística y el movimiento juvenil Además de las actividades artísticas, el público podrá disfrutar de los paseos en la embarcación denominada “Tucu Tucu” por la bahía de Asunción, que permitirá a los asistentes explorar la belleza natural de la bahía de una manera diferente, con un costo accesible, de 10.000 guaraníes por persona. Otra de las propuestas es la actividad denominada “Fotocaminata”, una invitación a capturar los rincones más pintorescos del Puerto y la ciudad de Asunción, con una muestra fotográfica digital continua, seleccionada por El Ojo Salvaje, a las 16:00 horas. También se contará con la presencia de talentosos feriantes que exhibirán y pondrán a la venta sus productos y creaciones artísticas, promoviendo el emprendimiento local. Los expositores son Fede Caballero, Colectiva Robusta, Chiara Caligaris, Kapi´i Artesanía, Carlos Rodas, Jacobo Wittkowski, Urucú Artesanía Urbana, Madre Kosmica, y ROYOR. Asimismo, Cateura Accesorios estará presente con su línea de productos innovadores creados a partir de materiales reciclados, en un claro ejemplo de sostenibilidad y compromiso social. “Embarcate: tardes culturales en el Puerto de Asunción” es una actividad organizada por la Secretaría Nacional de Cultura en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), a través del Centro Cultural de España Juan de Salazar, y cuenta con el apoyo de la Oficina de la Primera Dama (OPD). Esta jornada es una excelente oportunidad para que las familias, amigos y turistas se acerquen a vivir una experiencia única que combina la tradición, el arte y el entretenimiento, en uno de los lugares más icónicos de Asunción.

Nito Mestre celebra 50 años de trayectoria con 2 shows en Asunción

Para celebrar sus primeros 50 años de trayectoria en la escena musical, el renombrado cantautor argentino Nito Mestre– co-fundador junto a Charly García del legendario dúo Sui Generis – ofrecerá  dos espectáculos únicos en Asunción, los días sábado 26 y domingo 27 de octubre, a las 21 h, en el teatro del Hotel Guaraní (Cerro Corá esq. Independencia Nacional). Las entradas ya se encuentran disponibles a través de TUTI. Ambas noches prometen ser más que un recorrido por los éxitos que han dejado huella y marcaron un antes y un después en la historia musical del rock de Argentina y América Latina, con la particularidad además, de que cada concierto será único y diferente. Así, el sábado 26 presentará “A 50 años de Vida” incluyendo en forma completa, los temas de “Vida”, primer álbum de Sui Generis, y el domingo 27 en el concierto “Canciones de Invierno” el público podrá deleitarse con un set list compuesto por todas las canciones del álbum “Confesiones de Invierno”. En ambos casos las veladas incluirán otros éxitos de la amplia carrera de 5 décadas que ya forman el ADN de la historia musical de Nito Mestre. Con 23 álbumes editados y más de 114 millones de reproducciones en Spotify, Nito Mestre es una leyenda viva de la música. Tras un año de éxitos en diversos países de América Latina con su “Gira 2024” ahora llega a Paraguay para compartir su legado musical y su experiencia de vida con este espectáculo que conmemora los 50 años del inicio de su carrera con canciones fundamentales del rock en español. Nito Mestre no solo es reconocido por su talento como músico y compositor, sino también por su voz inconfundible que ha cautivado a varias generaciones. Su obra musical, que acompañó tantos romances, sueños y proyectos de jóvenes y no tan jóvenes, ha dejado una huella imborrable que trasciende fronteras. Estas dos presentaciones en Asunción son una oportunidad única tanto para los amantes de la buena música que podrán revivir clásicos atemporales, como para las nuevas generaciones que podrán descubrir la magia de un ícono musical en vivo.