Con olor a lluvia: la historia de Rosita
Este viernes 2 de agosto se estrena “Con olor a lluvia”, una obra sobre el engaño, abuso y la prostitución, relatada desde la cotidianeidad, que tendrá como escenario una casona en la ciudad de Asunción. Como protagonistas hay tres mujeres, cada una de ellas con sus propias luchas, pero en complicidad con el hecho que las reúne. No pasará mucho tiempo y la vida se encargará de cambiar los planes de Morena, Juana y Elodia; y la lluvia, de llevar todo el problema de esta historia. Rosita llego al lugar menos indicado bajo engaños, no pasara mucho tiempo y la vida se encargará de cambiar planes y la lluvia de llevar todo el problema de esta historia. Cuatro años después, su historia vuelve a ser contada en una obra que nos permite adentrarnos aún más en el universo de estos personajes, una obra intimista en un espacio alternativo, con cupos súper limitados por función. Acompáñanos a transitar esta hermosa historia con todo y sus claroscuros. Ya podés adquirir tus entradas, con cupos limitados por función. Funciones: Fechas: 2, 3, 4, 9, 10 y 11 de agosto. Viernes y Sábado, 20:30 hs.; Domingo, 20 hs. Edificio La Recova (Presidente Franco esq. Colón) Entradas anticipadas: 80.000 gs. Contacto: 0984991283
Se estrena: Comedia romántica, divertida y picante
El Arlequín Teatro presenta a Andrea Quattrocchi, Amparo Velazquez, Paz Berni, Ato Gomez, Francisco Gubetich y Diro Romero en “Así de simple, no alcanza solo con quererse”. La obra promete hacer reír a carcajadas, pensar en el amor y las relaciones de una manera simple pese a toda la complejidad del cuestionamiento planteado: ¿qué pasaría si todas nuestras voces hablaran igual de fuerte? Clara y Joaquín nos llevan por un viaje desde que se conocen, se gustan y se seducen hasta que se mudan juntos, mostrando todas las voces internas que los habitan. De manera fresca se presentan los típicos conflictos de parejas jóvenes hablando del amor, la fidelidad, la vulnerabilidad y la veracidad de las relaciones. Dos personajes pero seis intérpretes representan diversas versiones de uno mismo. Divertida y picante, se presenta la obra escrita por los argentinos Ignacio Bresso y Sofía Gonzales Gil, que hace ya diez años se presenta con mucho éxito en el icónico recorrido teatral de la calle Corrientes de Buenos Aires, y también presentada en Ciudad de México, Costa Rica y otros, llega a Paraguay con un elenco de reconocidas figuras locales con el emblema del gran Teatro Arlequín Paraguay bajo la batuta en dirección de Pablo Ardissone. Datos de las funciones: Arlequín Teatro – Antequera 1061 y Rca. de Colombia. Viernes y Sábado, 21 horas. Domingos, 20 horas. Entradas generales: Gs. 100.000 (en Ticketea y wsp Arlequin) Generales con Personal Pay Gs. 85.000 (en Ticketea) Anticipadas – Gs. 90.000 (hasta los jueves en wsp Arlequin) Reservas al 0992 442152
Asunción está de fiesta: inician las actividades de aniversario
Hoy arrancan las actividades del 487° aniversario de la fundación de la ciudad capital y “madre de ciudades”. La Municipalidad de Asunción presentó el calendario artístico y cultural que se desarrollará durante todo el mes de agosto, a través de la Dirección General de Cultura y Turismo. Habrá danza, teatros, ferias, conciertos y actividades para toda la familia, para que la celebración sea una fiesta ciudadana. Las actividades iniciaron el 1 de agosto, desde las 6 horas, con una feria por el “día nacional del Carrulim”, en la Plaza O´leary. Desde las 8, se realizan intervenciones urbanas en las plazas y espacios públicos, y a las 20 horas habrá un concierto de temporada OSCA en el Teatro Municipal, con acceso libre. Marcela Bacigalupo, directora general de Cultura y Turismo, explicó que la agenda es resultado del trabajo interinstitucional, con apoyo del gobierno central, y adelantó algunas de las actividades más importantes. “Habrá un lindo regalo para la ciudad, con la actuación de la Camerata de Curitiba, Brasil. El 14 de agosto, se conjugará todo el talento y el arte en la tradicional Serenata a la Ciudad de Asunción, en la Plaza de la Democracia desde las 19 horas”, anunció. Bacigalupo resaltó que Asunción es “madre de ciudades, sueños, esperanzas y canciones”. La nutrida agenda de celebración responde a que en agosto se celebra también el día del Folklore, día de la Bandera Paraguaya, el día del niño y la Semana de la Guarania, en honor al natalicio de su creador José Asunción Flores. Además, se festejará el 33° Aniversario del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino Manzana de la Rivera, los 220 años de la Casa Castellví, el 36° aniversario del Centro Paraguayo Japonés y el día del idioma guaraní. Por su parte Nelson Mora, director general de Gabinete, aclaró que las actividades no se detendrán al finalizar agosto. “Este mes iniciará una programación de actividades, de opciones, con cambios paradigmáticos que se esperan para el Centro Histórico de Asunción. Habrá sorpresas de la mano de la Oficina de la Primera Dama; de la Secretaría Nacional de Cultura y de Senatur, de la mano de la Intendencia Municipal”, anticipó. Las actividades contarán la participación de artistas locales e internacionales y actos de gran relieve artístico y cultural, movilizando al encuentro ciudadano que se repite cada año y que ya forman parte de los eventos más esperados de la capital. El acto de presentación de la agenda de celebración contó con la presencia del intendente municipal Oscar Rodríguez, y los directores del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino Manzana de la Rivera, Félix Toranzos; del Instituto Municipal de Arte (IMA), Luz María Bobadilla; del Centro Paraguayo Japonés (CPJ), Rocío Rolón; del Teatro Municipal Ignacio A. Pane, Sergio Cuquejo; del Ballet Clásico y Moderno Municipal, Miguel Bonnin, entre otros. Como invitados especiales estuvieron la directora de la Dirección Nacional de la Propiedad Intelectual (DINAPI), Claudia Lorena Franco; de la Dirección Nacional de Correos del Paraguay (DINACOPA), Nidia López; representantes del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y de otras entidades estatales.
Día de descargar libros gratis
El día rellenar tu biblioteca digital con libros gratis ha llegado por fin. La iniciativa “Stuff Your Kindle” ofrece la descarga de libros de Amazon sin costo durante todo el día de hoy. Kindle, el dispositivo de lectura electrónica desarrollado por Amazon, se ha convertido en una de las herramientas más populares para los amantes de los libros en todo el mundo, desde su lanzamiento en 2007. En torno a su éxito, los fans se organizan en clubs de lectura para ofrecer, entre otras cosas, la descarga gratuita en distintas fechas del año. Este 25 de julio, “Cozy Mystery Book Club” ofrece cientos de ebooks gratuitos, en el portal https://cozymysterybookclub.com/bookblast/#kindle Los libros se pueden descargar visitando directamente el sitio web, que contiene páginas por género con descripciones y un enlace para descargar en la Kindle Store. La segunda manera es ir directamente a la Kindle Store y buscar “Libros gratis”. Esto mostrará todos los ebooks gratuitos disponibles, los cuales se pueden filtrar por género. La oferta no es sólo para usuarios de Kindle. Se pueden comprar libros electrónicos para cualquier lector electrónico que tengas. Solo se debe contar con una cuenta de Amazon (no es necesario que sea Prime) y descargar la aplicación Kindle, que permitirá acceder a los libros electrónicos. Pero hay que prestar atención porque el mismo portal advierte que “no se puede garantizar que todos los libros sean gratuitos en tu región”. Hay muchos libros electrónicos gratuitos pero también otros con descuento, por lo que es importante que verificar antes de hacer clic en el botón de compra.
MUVI: Asunción transformada en un “museo vivo”
La Secretaría Nacional de Cultura lanzó el proyecto denominado MUVI, Museo Vivo, que busca transformar a la ciudad capital en un museo dinámico mediante intervenciones artísticas en puntos emblemáticos de Asunción, y activar los Museos Nacionales con propuestas contemporáneas. El acto de lanzamiento se realizó en la emblemática piscina del Parque Caballero, el 21 de julio, donde la artista contemporánea Mónica González realizó la instalación “Arroyito”. Ese mismo espacio contó con la participación del requintista Juan Cancio Barreto en colaboración con el artista urbano “Princi de la Chaca”, originario del barrio de La Chacarita. “Queremos que el lanzamiento sea una celebración donde podamos tener el arte en distintas manifestaciones y que el sitio se pueda celebrar a partir de esa primera actividad, que podamos utilizar la piscina como un anfiteatro”, señaló el director de Museos de la Secretaría Nacional de Cultura, Christian Ceuppens, agregando que el proyecto busca salir fuera de los espacios museográficos y trabajar a la ciudad como un museo vivo. MUVI tiene como uno de sus objetivos revitalizar el Parque Caballero, hogar del Museo Nacional Bernardino Caballero, transformándolo en un escenario artístico que fusiona arte, arquitectura y música. Este evento cívico y cultural busca ser accesible para toda la familia, ofreciendo una experiencia interactiva en un lugar que guarda un profundo significado en el imaginario colectivo de la ciudad. A partir de este lanzamiento, MUVI continuará proponiendo eventos artísticos multidisciplinarios, acercando al público a experiencias interculturales y destacando el valor de la ciudad capital del Paraguay, así como el arte y la historia nacional. Esta iniciativa representa una oportunidad para que los ciudadanos y visitantes experimenten el arte de manera innovadora y accesible, celebrando la riqueza cultural de Asunción y revitalizando sus espacios históricos con propuestas artísticas de vanguardia. Ficha Técnica del Proyecto: Director de Museos: Arq. Christian Ceuppens Artista Visual: Mónica González Arquitectura: Arq. Violeta Pérez y Meraki Producción y Coordinación: Doss Estudio Textos e Historia: Beatriz Bosio Músicos: Juan Cancio Barreto y Princi de la Chaca Colaboradores del Proyecto: Alejandra Cortesi, Patricia Núñez, Bianca Martínez, Fernando Duarte Callizo, Omar Cubas Fanego, Justo Martínez, Paola Martínez.
Paraguay Palmea: La feria de todos los paraguayos
La ya tradicional Feria Palmear mostrará desde este sábado la cultura, la riqueza gastronómica, turística y valores artísticos de cada región del país. Con lo mejor del arte, la cocina y la música de Concepción se pone en marcha el proyecto “Paraguay Palmea”, que busca convertir a este espacio en la “feria de todos los paraguayos”. Como cada sábado, la Feria Palmear será el punto de encuentro de la cultura, el arte, la música, la gastronomía y la diversión, sobre la calle Palma, entre Independencia Nacional y 14 de Mayo, de 11 a 23 horas. Pero desde este 20 de julio, dispondrá de un espacio para que los departamentos muestren su gastronomía, artesanía, música, danza y atractivos turísticos. De esta forma, la Feria Palmear será una vidriera para la promoción de los atractivos de las distintas regiones del territorio nacional, y la ciudadanía podrá conocer las virtudes de cada departamento. Concepción marcará presencia con lo mejor de su artesanía, cocina, arte y música, y en forma consecutiva irán participando los demás departamentos. “Queremos que cada rincón del país, conozca, sienta, viva y experimente la Feria Palmear. ¡Asunción la capital de todos los paraguayos!”, dice en su red X la primera dama, Leticia Ocampos. La Feria Palmear es una oportunidad para celebrar la riqueza cultural y gastronómica de la capital paraguaya, que promete revivir el encanto del centro histórico. El evento está organizado por el Gobierno Nacional, la Oficina de la Primera Dama, la Municipalidad de Asunción, Palma Brilla y la Asociación de la Movida del Centro Histórico de Asunción (AMCHA), con apoyo del sector privado. Cada sábado renueva sus propuestas para el deleite de los asuncenos y visitantes. Este 20 de julio promete ser una “palmeada” llena de sorpresas, con artesanía de la Fundación Saraki, de la primera tienda inclusiva del Paraguay, con productos hecho a mano por personas con discapacidad. También estarán presentes las obras de reconocidos artesanos como Ángl Álvares, Ana Morínigo, Elizabeth Sanchez, Edgar Servín, se expondrán los trabajos realizados en la Penitenciaría Regional de Concepción, así como de los emprendimientos “El libro en la casa” y de los “Artesanos de la calle Palma”, entre otros. Entre las propuestas gastronómicas, estarán presentes “Los nachos de Don Poncho”, Sushi al paso, Shefa Vegan Fook, Tentazione y Guaguafles. Además, el primer departamento marcará presencia con las comidas típicas de Concepción. Para beber, la feria contará con los servicios de Circo Hostel Bar, Mosto Express, Birrini, Sabofrutas, Tres Leones y Draft. Todo el programa de actividades estará amenizado con shows en vivo, de Eduardo Brusquetti, Milagros Medina, Flor Giménez, el DJ Sharky, el Conjunto Folclórico Municipal, el Ballet Folclórico, Bohemia urbana, entre otros. Por otra parte, la feria contará con una “zona pet”, para llevar a las mascotas y acceder a los servicios de Pulgapp, la aplicación de la Red Animalera más grande del Paraguay. Los más pequeños podrán disfrutar en el kiosco de “Mapa Abriendo Caminos”, que se suma a la Feria Palmear, con la única revista para niñas y niños curiosos: Los Viajes de Apolo. La Secretaría Nacional de Turismo, Senatur, estará presente con un stand innovador donde los visitantes podrán “viajar” por varias zonas turísticas del país a través de los lentes de Visual Reality (VR), y de obtener toda la información de turismo en formato digital y folletería. ¡No te pierdas de esta celebración!
“Una Gata Ronroneadora»
Este viernes 19 de julio se estrena “Una gata ronroneadora”, una obra teatral innovadora con texto de Francisco Garzón Céspedes, adaptación y dirección de Galia Giménez y un gran elenco que incluye al referente del teatro paraguayo, Silvio Rodas. Será a las 20:30hs, en Sala La Correa, sito en Profesor Doctor Luis Alberto Garcete y Don Bosco, Asunción. La puesta en escena cuenta con el apoyo del Fondec. Francisco Garzón Céspedes, actor, cuentista e impulsor de la narración oral, de origen cubano, nos regala «Una gata ronroneadora», un cuento escenificado donde podremos disfrutar de las peripecias de un viejo actor y su asistente a través de las relaciones con una gata, un búho y una bruja. Todo salpicado de celos, rivalidad y el inexorable paso del tiempo. El elenco de la obra está compuesto por Silvio Rodas y Felipe Jara, en actuación; Alexandra Riveros, en vestuario; Ronald Von knobloch, en música; Natalia González Rahi, en producción; Martín Pizzichini, en iluminación, entre otros. Una Gata Ronroneadora estará en escena dos fines de semana de julio, del 19 al 21 y del 26 al 28 en Sala La correa. El precio de las entradas anticipadas es Gs. 60.000, y dos por Gs. 100.000. Los estudiantes de teatro, cine, música pagan Gs. 40.000; y el precio en puerta, cuando se estrene la obra, será de Gs. 70.000. Para compra de entradas anticipadas y el pago vía transferencia, contactar al 0981443357 o al 0991821721.
Renée Ferrer: ganadora del Premio Cervantes Chico Iberoamericano 2024
La escritora paraguaya Renée Ferrer es la ganadora del Premio Cervantes Chico Iberoamericano 2024 de literatura infantil y juvenil, de acuerdo al anuncio emitido por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y la Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay. Este año, la premiación marca otro hito en la producción literaria paraguaya, luego de treinta y cinco años de que Augusto Roa Bastos recibiera el Premio Cervantes en 1989. Este reconocimiento celebra la trayectoria de Renée Ferrer a la vez que realza la riqueza, la diversidad y la creatividad de la literatura infantil y juvenil del Paraguay, pautando el continuo esfuerzo por promover la lectura entre las nuevas generaciones. El Premio Cervantes Chico fue instaurado desde 1992 por el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, ciudad natal del gran Miguel de Cervantes. Es uno de los más importantes en el ámbito literario infanto-juvenil en lengua castellana y busca distinguir a aquellos escritores cuya obra haya tenido un impacto significativo en la promoción de la lectura entre niños y jóvenes, además de fomentar los valores humanos fundamentales. En 2019, fue creada la categoría iberoamericana, una colaboración de la Cátedra Iberoamericana de Educación de la Universidad de Alcalá y la OEI con el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, para reconocer a autores de Iberoamérica. En la edición de 2024, se postularon al premio 13 países a través de las oficinas nacionales de la OEI desde Argentina, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Guatemala, México, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana y Uruguay. La ganadora, Renée Ferrer, nacida en Asunción, es una de las escritoras más sobresaliente de Paraguay, a sus 80 años de edad. Tiene escritas 3 novelas, 5 colecciones de cuentos, 20 poemarios, 2 novelas infantiles, cuentos y teatro para niños. Sus obras, tanto poéticas como narrativas, han sido incluidas en numerosas antologías y traducida a varios idiomas, incluyendo francés, inglés, alemán, sueco, rumano, portugués, italiano, albanés, árabe y guaraní. Ha escrito novelas, colecciones de cuentos, poemarios, novelas infantiles y teatro para niños. Entre sus títulos más destacados se encuentran Campo y cielo (2010), De cómo un niño salvó un cedro (2011) y Salvemos el lago (2019), Pupunca (2012/2023), El secreto de la Sirena (2015), El misterio de la mariposa azul (2018), De la Antártida al Chaco (2016), Viaje al África en la capa azul (2015), Desde el encendido corazón del monte (2008), Cuentos ecológicos (2008). Con este reconocimiento, la paraguaya Renée Ferrer se une al ilustre grupo de mujeres escritoras iberoamericanas que han sido reconocidas con este galardón, incluyendo a la nicaragüense María López Vigil (2019), la ecuatoriana Edna Iturralde (2020), la panameña Hena González de Zachrisson (2021), la chilena María José Ferrada (2022) y la también ecuatoriana María Fernanda Heredia Pacheco (2023). El otorgamiento de este premio refleja el compromiso de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) con el fomento a la lectura en Iberoamérica. Fuente: @oei
Actividades para celebrar la riqueza cultural de los pueblos indígenas
Con el objetivo de celebrar la diversidad y riqueza cultural de los pueblos indígenas que habitan en Paraguay, la Organización de las Naciones Unidas, en conjunto con la Secretaría de Políticas Lingüísticas, prepara una completa agenda de actividades durante los meses de agosto y septiembre. Se realizarán conversatorios, muestras fotográficas, exhibiciones de cine y documentales. El día internacional de los Pueblos Indígenas se celebra el 9 de agosto, y el día internacional de la Mujer Indígena, el 5 de septiembre. Las actividades conmemorativas en torno a las fechas, este año, apuntan a fortalecer el conocimiento y la apreciación de la diversidad cultural indígena en el país. El ciclo de actividades inicia el jueves 8 de agosto con un conversatorio titulado «Ore reko. Diálogos para el cuidado de nuestras tierras». Este encuentro, que tendrá lugar en el auditorio del Banco Central del Paraguay, abordará la situación del Pueblo Paĩ Tavyterã en Capitán Bado, que se encuentra en medio de un conflicto que amenaza su modo de vida y tradiciones. La Plaza de la Democracia acogerá una muestra fotográfica del Pueblo Paĩ Tavyterã. Además, se proyectará la película “Jasuka Vendá” y se estrenará un documental sobre el Areté Guasú de Pedro P. Peña en el Chaco paraguayo. Son varias las instituciones que están colaborando en el programa de actividades: el Instituto Paraguayo del Indígena (INDI), la Secretaría Nacional de Políticas Lingüísticas, la Municipalidad de Asunción, el Instituto del Banco Central del Paraguay, la Corporación Andina de Fomento, el Instituto Paraguayo de Artesanías, el Ministerio del Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, el Ministerio de Agricultura y Ganadería y el Ministerio de Educación y Ciencias. De acuerdo al último Censo Nacional de Población y Viviendas para Pueblos Indígenas (2022), Paraguay alberga a 140.039 personas pertenecientes a 19 pueblos originarios. Estos grupos se distribuyen en cinco familias lingüísticas y se encuentran asentados en 14 departamentos y la capital, Asunción. El Pueblo Mbya Guaraní es el más numeroso en la región Oriental, seguido por los Avá Guaraní y los Paĩ Tavyterã. En el Chaco, el pueblo Nivaclé lidera las cifras, seguido por los Enlhet.
Vacaciones de julio: propuestas didácticas y entretenidas
Iniciaron las vacaciones de invierno, con una variedad de propuestas didácticas y recreativas impulsadas desde el sector público, para la alegría de niños, docentes y padres. El Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación ofrece una “Colonia de Vacaciones”, con talleres y cursos muy interesantes. Por su parte, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) lleva adelante el evento “Vacaciones Científicas”, con participación de niños, jóvenes y adultos. El Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (MITIC) invita a participar de la colonia de vacaciones para jóvenes de 12 a 99 años. Los cursos, totalmente gratuitos y presenciales, se desarrollarán en el Centro de Acceso a la Información (CAI), ubicado en el Puerto de Asunción, abarcando una amplia gama de temáticas, desde redacción, Realidad Virtual Aumentada, Riesgos y Amenazas en línea, Autenticación de doble factor, Excel para el primer empleo, creación de historias de Instagram, oratoria y ciberseguridad. Esta colonia de vacaciones, que inicia el lunes 8 de julio, es una oportunidad única para que los jóvenes se diviertan mientras aprenden nuevas habilidades, los cuales les serán de gran utilidad en su futuro personal y profesional. Las inscripciones para la colonia de vacaciones del MITIC ya están abiertas y se pueden realizar a través del sitio web https://www.cursos.gov.py/, en la sección “Cursos TIC presenciales”. Los cupos son limitados, por lo que se recomienda inscribirse lo antes posible. Teatro y vacaciones científicas Hasta el martes 16 de julio se realiza el Festival Niñas y Niños al Teatro en Sala La Correa, con 9 espectáculos para que chicos y grandes puedan disfrutar de ir al teatro en estas vacaciones de invierno, en Prof Luis Alberto Garcete 1163 casi Don Bosco, de la ciudad de Asunción. Todos los espectáculos comienzan a las 17:00, con entradas generales a 15.000 guaraníes. El martes 9 de julio, la obra será “El show de Magia del Mago Michel”, el miércoles 10, “El flautista de Hamelin” de Equipo Teatro, el jueves 11, «La Cigarra y la Hormiga» de OM producciones, y el viernes 12, «Piratas del Caribe» del grupo Teatro Abrumado. Por otra parte, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) lleva adelante el evento denominado “Vacaciones Científicas”, que ya cuenta con cupos llenos. El mismo brinda a los estudiantes la posibilidad de convertirse en «Pequeños Científicos», con diversas experiencias y cursos, con el apoyo de la Dirección de Extensión Universitaria de la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), el Benjamín Franklin Science Corner y el Museo de Ciencia (MUCI).